February 1, 2023

Noticias Trinitarias

Información justa y balanceada a tu alcance en español

Nuevas medidas de bioseguridad COVID-19: Regularización de servicios esenciales y ajuste de las horas del “quick shopping” o compras rápidas.

Solo los servicios esenciales pueden permanecer abiertos bajo las normas de salud pública vigentes.

Siempre que sea posible, los empleados deben trabajar desde casa durante las próximas dos semanas.

Las nuevas medidas entraron en vigencia a la medianoche y durarán hasta el 23 de mayo

El viernes, el primer ministro Dr. Keith Rowley, dijo que en un esfuerzo por “evitar una calamidad”, es necesario implementar medidas adicionales para reducir el número de casos de COVID-19 en Trinidad y Tobago.

Según las últimas regulaciones, las concentraciones públicas se mantienen en cinco.

Además, el transporte público se ha reducido al 50 por ciento de su capacidad.

Las estaciones de petróleo pueden abrir las 24 horas.

Sin embargo, las tiendas de conveniencia adjuntas solo pueden abrir entre las 5 a. M. Y las 8 p. M.

Además, las tiendas minoristas de descuento para miembros, como PriceSmart, pueden operar para el suministro de alimentos y medicinas y las personas en la tienda están limitadas al 50 por ciento de su capacidad.

El viernes por la noche, la Procuraduría General de la República y el Ministerio de Asuntos Jurídicos emitieron la nueva normativa de salud pública, incluida una lista actualizada de los servicios que se consideran esenciales.

Vea una lista detallada de los servicios esenciales a continuación:

Reuniones públicas

  1. (1) Durante el período especificado en la normativa 17, las personas no deberán:

(a) estar en cualquier lugar de trabajo a menos que se especifique en la subregulación (2) y, cuando sea posible, trabajará desde casa; o

(b) reunirse en cualquier lugar público donde las personas en el mismo excedan de cinco personas a la vez, y estarán asociadas con los servicios especificados en la subregulación (2).

Servicios esenciales

(2) Sujeto a la subregulación (3), la subregulación (1) no incluye:

a) funcionamiento del Poder Judicial, Magistrado y Tribunales Supremos de la Judicatura, Tribunal Laboral y Comisión de Medio Ambiente, Tribunal de Igualdad de Oportunidades y Junta de Apelación Fiscal;

(b) servicios legales;

(c) sesiones de las Cámaras del Parlamento y reuniones del Gabinete, o cualquiera de sus comisiones;

(d) sesiones de la Cámara de la Asamblea de Tobago y reuniones de la Asamblea o cualquiera de sus comités;

(e) operaciones del Cuerpo Diplomático;

(f) servicios de emergencia primarios –
(i) Servicios de ambulancia de emergencia estatales y privados y todos los centros de llamadas de emergencia;
(ii) La Policía de Trinidad y Tobago y la Fuerza de Defensa de Trinidad y Tobago;
(iii) Servicios de Bomberos de Trinidad y Tobago;
(iv) Servicios de inmigración;
(v) la Agencia de Servicios Estratégicos; y
(vi) Autoridad de Denuncias contra la Policía;

(g) servicios básicos esenciales, de limpieza y mantenimiento relacionados con la prestación de:
(i) salud;
(ii) hospital;
(iii) agua;
(iv) electricidad;
(v) bomberos;
(vi) saneamiento;
(vii) aviación civil; y
(viii) telecomunicaciones;

(h) trabajadores que apoyan la operación, inspección y mantenimiento de las instalaciones y operaciones esenciales de obras públicas, incluyendo:
(i) roturas principales de agua y alcantarillado;
(ii) personal de mantenimiento de flotas;
(iii) mantenimiento de semáforos; y
(iv) otros temas emergentes;

(i) servicios de salud como–
(i) Funcionarios de salud médica de distrito y trabajadores sociales médicos;
(ii) hospitales públicos y privados, laboratorios, enfermerías, hogares de ancianos y hospicios, funerarias, crematorios y cementerios;
(iii) trabajadores y servicios de apoyo a hospitales y farmacias;
(iv) trabajadores que suministran insumos médicos a hospitales y farmacias, incluidos productos sanitarios y de higiene;
(v) servicios veterinarios;
(vi) la provisión de emergencia de terapia dental, optométrica, oftalmológica, física y ocupacional;

(j) servicios esenciales de limpieza y mantenimiento para condominios privados o casas adosadas, residencias e instalaciones públicas y privadas;

(k) cárceles, centros de rehabilitación, centros de detención de inmigrantes u otros lugares de detención;

l) Hogares de niños, residencias comunitarias y centros de rehabilitación, lugares para el cuidado de personas con discapacidades, desplazados sociales, ancianos y geriátricos y personas que brindan atención en residencias privadas;

m) Firmas de Seguridad Privada y Agentes de Hacienda, Policía de Reserva Especial y Policía Municipal;

(n) trabajadores sociales, trabajadores que brindan asistencia social y organizaciones no gubernamentales que trabajan con personas socialmente desfavorecidas y vulnerables;

(o) cuidadores de ancianos y personas que requieran cuidados por motivos médicos;

(p) apoyo para asegurar la remoción, almacenamiento y disposición efectiva de desechos sólidos y peligrosos residenciales y comerciales;

(q) trabajadores que prestan servicios en hardware, incluidos establecimientos eléctricos y de plomería;

(r) servicios financieros y de seguros tales como:
(i) negocios bancarios y negocios de naturaleza financiera, según se definen en la Ley de Instituciones Financieras;
(ii) entidades no bancarias, Unit Trust Corporation, National Insurance Board y servicios de remesas;
(iii) cooperativas de ahorro y crédito en virtud de la Ley de Sociedades Cooperativas;
(iv) trabajadores que son necesarios para procesar y mantener sistemas para procesar transacciones y servicios financieros y de seguros (por ejemplo, tecnología de la información, pago, compensación y liquidación, venta al por mayor).

actividades de financiación, servicios de seguros y mercados de capitales);
(v) trabajadores que son necesarios para brindar acceso a los consumidores a los servicios bancarios y de préstamos, incluidos los cajeros automáticos, y para mover moneda y pagos (por ejemplo, cajas blindadas);
(vi) los trabajadores que apoyan las operaciones financieras, tales como los que integran los centros de operaciones de datos, tecnología y seguridad;

(s) trabajadores domésticos residentes y proveedores de servicios que brindan los servicios necesarios para mantener la seguridad, el saneamiento y el funcionamiento esencial de las residencias, como plomeros, electricistas, exterminadores;

(t) supermercados, abarrotkes, mercados, fruterías, panaderías, almacenes avícolas, puestos o tiendas de pescado, puestos o tiendas de frutas, puestos o tiendas de verduras, “salones” y “as de esquina” siempre que no más del cincuenta por ciento de la capacidad minorista ordinaria del establecimiento se supera en cualquier momento durante el horario de funcionamiento;

(u) tiendas de descuento para miembros minoristas para el suministro de alimentos, medicinas u otras necesidades de la vida y donde las personas en la tienda están limitadas al cincuenta por ciento de su capacidad;

(v) tiendas mayoristas para el suministro de alimentos, medicinas u otras necesidades de la vida;

(w) Ministerios, Departamentos, Autoridades Estatutarias, Empresas Estatales y Agencias de Gobierno y Corporaciones Municipales, Oficina de Preparación y Manejo de Desastres (ODPM), Agencia de Manejo de Emergencias de Tobago (TEMA), Agencia de Seguridad y Salud Ocupacional, Junta Nacional de Control de Loterías y sus agentes;

(x) División de Impuestos Internos, División de Tesorería, Banco Central de Trinidad y Tobago y División de Aduanas e Impuestos Especiales;

(y) la Comisión de Elecciones y Límites;

(z) servicios de fabricación, transporte y logística para–
(A) empleados de empresas que fabrican sistemas y productos de refrigeración, incluidos los que prestan servicios que permiten las operaciones logísticas, incluido el enfriamiento, el almacenamiento, el envasado y la distribución de productos para su venta o uso al por mayor o al por menor;
(B) trabajadores del transporte marítimo, trabajadores portuarios, marineros y operadores de equipos;
(C) conductores de camiones que transportan materiales peligrosos y de desecho para respaldar la infraestructura, las capacidades, las funciones y los servicios críticos;
(D) instalaciones de reparación y mantenimiento automotrices de emergencia;
(E) fabricantes y distribuidores de alimentos, bebidas y productos farmacéuticos, incluido el envasado y embotellado de estos artículos;
(F) trabajadores postales y navieras, incluidas empresas privadas;
(G) empleados que reparan y mantienen vehículos, aeronaves, embarcaciones marinas y el equipo e infraestructura que permite operaciones que abarcan el movimiento de carga y pasajeros;
(H) empleados de transporte aéreo, incluidos controladores de tráfico aéreo, personal de rampas, seguridad de la aviación y gestión de la aviación;
(I) trabajadores que apoyan el mantenimiento y operación de carga por transporte aéreo, incluyendo tripulaciones de vuelo, mantenimiento, operaciones aeroportuarias y otros trabajadores de instalaciones dentro y fuera del aeropuerto;
(J) servicios relacionados con la carga y descarga y reparación de buques y con el almacenamiento y entrega de mercancías en, o desde, puertos, muelles, muelles, instalaciones de almacenamiento y almacenes operados en conexión con puertos, muelles o muelles; y
(K) sujeto a la regulación 8, la provisión de transporte público por taxi acuático, ferry, vehículo de motor, autobús, incluidos los autobuses operados por la Corporación de Servicios de Transporte Público;

(aa) trabajadores que apoyan a los supermercados, abarrotes, mercados, abarrotes, panaderías, almacenes avícolas, puestos o tiendas de pescado, puestos o tiendas de frutas, puestos o tiendas de verduras, “salones” y “tiendas de esquina”, tiendas de descuento de membresía minorista y farmacias;

(ab) trabajadores que apoyan a periódicos y medios de comunicación;

(ac) servicios relacionados con alimentos, bebidas y agricultura, como los empleados de los fabricantes de alimentos y bebidas y los empleados de sus proveedores;
(i) incluidos los empleados en instalaciones de procesamiento de alimentos;
(ii) en las instalaciones de sacrificio de ganado, aves de corral y mariscos en las instalaciones de procesamiento de mascotas, animales y pescado;
(iii) en las instalaciones de alimentos para humanos que producen subproductos para las instalaciones de producción de alimentos y bebidas para animales y peces;
(iv) en la producción de envases para alimentos;
(v) incluidos los trabajadores agrícolas empleados en la producción, envasado y distribución de alimentos para animales y peces, piensos e ingredientes; fabricación, envasado y distribución de medicamentos veterinarios, entrega y transporte en camión,
la mano de obra agrícola y pesquera necesaria para producir alimentos domésticos;
(vi) trabajadores que deben cuidar y alimentar a los animales en zoológicos, granjas y refugios de animales;
(vii) pescadores;
(viii) trabajadores agrícolas y trabajadores de servicios de apoyo para incluir a aquellos que cultivan, inspeccionan los productos básicos, instalaciones de almacenamiento; y otros insumos agrícolas;
(ix) empleados y empresas que apoyan la distribución de alimentos, piensos y bebidas, incluidos los trabajadores del almacén y los gerentes de control de inventario administrados por los proveedores; (x) trabajadores que apoyan el saneamiento de todos los procesos y operaciones de fabricación de alimentos, desde mayoristas hasta minoristas;
(xi) trabajadores en laboratorios de análisis de alimentos en industrias privadas e instituciones

de educación superior;
(xii) trabajadores esenciales para programas de asistencia y pagos gubernamentales, empleados de empresas dedicadas a la producción de productos químicos, medicamentos, vacunas y otras sustancias utilizadas por la industria de tratamiento y desinfección de agua y la industria alimentaria y agrícola, incluidos plaguicidas, herbicidas y fertilizantes , minerales, enriquecimientos y
otras ayudas a la producción agrícola;
(xiii) trabajadores de la agricultura animal para incluir a los empleados en salud veterinaria, fabricación y distribución de materiales médicos para animales, vacunas para animales, medicamentos para animales, ingredientes para piensos, piensos y ropa de cama, etc., transporte de animales vivos, materiales médicos para animales, transporte de animales muertos para su eliminación, crianza de animales para la alimentación, operaciones de producción animal, mataderos y plantas de empaque y fuerza laboral reguladora y gubernamental asociada;
(xiv) empleados dedicados a la fabricación y mantenimiento de equipo y otra infraestructura necesaria para la producción y distribución de alimentos, agricultura;
(xv) trabajadores dedicados a la elaboración de productos alcohólicos y bebidas no alcohólicas;
(xvi) trabajadores dedicados al suministro de frutas, hortalizas, carnes y pescados a supermercados, comercios, salones, fruterías o puestos, hortalizas o puestos; y
(xvii) trabajadores dedicados al suministro de productos comercializables a supermercados, tiendas, salones y puestos de frutas.

(ad) trabajadores dedicados a la producción, fabricación y suministro de suministros y equipos médicos y al servicio y reparación de equipos médicos y otros servicios prestados específicamente al sector médico;

(ae) trabajadores para proveedores mayoristas de supermercados, abarrotes, mercados, tiendas de abarrotes, panaderías, almacenes de aves, puestos o tiendas de pescado, puestos o tiendas de frutas, puestos o tiendas de verduras, “salones” y “tiendas de la esquina” y tiendas de descuento de membresía minorista ;

(af) servicios energéticos que incluyen–
(i) los de la industria eléctrica, tales como:
(A) trabajadores que mantienen, aseguran o restauran la generación, transmisión y distribución de energía eléctrica, incluidos los centros de llamadas, trabajadores de servicios públicos, ingenieros de confiabilidad y técnicos de mantenimiento de flotas;
(B) trabajadores en instalaciones de generación, transmisión y electricidad;
(C) personal de tecnología de TI y OT para sistemas de gestión de energía (EMS) y sistemas de control de supervisión y adquisición de datos (SCADA), y centros de datos de servicios públicos; Ingenieros de ciberseguridad; riesgo de ciberseguridad
tecnología de gestión y respaldo de datos;
(D) cuadrillas de manejo de vegetación y trabajadores de tránsito que apoyan; y
(E) técnicos en remediación / monitoreo ambiental, técnicos en instrumentación, protección y control;

(ii) industrias petroleras como–
(A) estaciones de petróleo y tiendas de conveniencia adjuntas a ellas;
(B) almacenamiento de productos petrolíferos, oleoductos, transporte marítimo, terminales y transporte por carretera;
(C) instalaciones de almacenamiento de petróleo crudo, oleoductos y transporte marítimo;
(D) instalaciones de refinería de petróleo;
(E) empleados del centro de operaciones de seguridad petrolera y trabajadores que apoyan los servicios de respuesta a emergencias;
(F) salas o centros de control de operaciones petroleras;
(G) perforación, extracción, producción, procesamiento, refinación, operaciones de terminales, transporte y venta al por menor de petróleo para su uso como combustibles de uso final o materias primas para la fabricación de productos químicos;
(H) empresas que prestan servicios a los servicios de petróleo y gas; y
(I) operaciones en tierra y en alta mar para mantenimiento y respuesta a emergencias; y

(iii) aquellos en la industria natural y del propano como trabajadores del gas, incluyendo para–
(A) tuberías de transmisión y distribución de gas natural, incluidas las estaciones de compresión;
(B) almacenamiento subterráneo de gas natural;
(C) plantas de procesamiento de gas natural y aquellas que se ocupan de líquidos de gas natural;
(D) Instalaciones de gas natural licuado (GNL);
(E) centro de operaciones de seguridad de gas natural, salas o centros de despacho y control de operaciones de gas natural, respuesta a emergencias de gas natural y emergencias de clientes, incluidas las llamadas por fugas de gas natural;
(F) perforar, producir, procesar, refinar y transportar gas natural para su uso como combustible de uso final, materia prima para la fabricación de productos químicos o uso en la generación de electricidad;
(G) salas de control y despacho de gas propano y respuesta a emergencias y emergencias de los clientes, incluidas las llamadas por fugas de propano;
(H) mantenimiento y restauración del servicio de gas propano, incluidos los centros de llamadas;
(I) procesar, refinar y transportar líquidos naturales, incluido el gas propano, para su uso como combustible de uso final o materias primas para la fabricación de productos químicos; y
(J) centros de almacenamiento, transmisión y distribución de gas propano;

(ag) fabricación crítica, como trabajadores necesarios para la fabricación de materiales y productos necesarios para las cadenas de suministro médico, transporte, energía, comunicaciones, alimentos, bebidas y agricultura, fabricación de productos químicos, operación de presas, tratamiento de agua y aguas residuales, servicios de emergencia, servicios de aplicación de la ley y de defensa;

(ah) servicios químicos como–
(i) trabajadores que apoyan las cadenas de suministro de gases industriales y químicos, incluidos los trabajadores de química

todas las plantas de fabricación, trabajadores de laboratorios, trabajadores de instalaciones de distribución, trabajadores que transportan materias primas químicas básicas a los productores de bienes industriales y de consumo, incluidos desinfectantes de manos, alimentos, bebidas y aditivos de alimentos y bebidas, productos farmacéuticos, textiles y productos de papel;
(ii) trabajadores que apoyan el transporte seguro de productos químicos, incluidos los que apoyan las instalaciones de limpieza de camiones cisterna y los trabajadores que fabrican artículos de embalaje;
(iii) trabajadores que apoyan la producción de soluciones protectoras de limpieza y médicas, equipos de protección personal y empaques que eviten la contaminación de alimentos, agua, medicinas, entre otros productos esenciales;
(iv) trabajadores que apoyan la operación y mantenimiento de las instalaciones, en particular aquellas con productos químicos de alto riesgo o sitios que no se pueden cerrar, cuyo trabajo no se puede realizar de forma remota y requiere la presencia de personal altamente capacitado para garantizar operaciones seguras, incluidos los trabajadores contratados de la planta que proporcionar inspecciones; y
(v) trabajadores que apoyan la producción y transporte de la fabricación de cloro y álcalis, plásticos de un solo uso y empaques que prevengan la contaminación o apoyen la fabricación continua de alimentos, agua, medicamentos y otros productos esenciales, incluida la fabricación de envases de vidrio;

(ai) hoteles, pensiones o econo-lodges;

(aj) la unidad de investigación sísmica de la Universidad de las Indias Occidentales;

(ak) trabajadores que son necesarios para mantener los hornos y hornos funcionando de manera segura en las operaciones de manufactura que no se consideran operaciones esenciales en esta subregulación pero que son necesarios para mantener esos hornos y hornos en funcionamiento por razones de seguridad; y

(al) cualquier oficio, profesión, negocio o servicio, actividad o reunión pública, autorizados para ser realizados por el Ministro.

(3) La subregulación (2) solo se aplicará a aquellos oficiales que son esenciales para las operaciones de las categorías identificadas y que prácticamente no pueden trabajar desde casa.

Puede ver una copia completa de las últimas regulaciones de salud pública aquí.

Via Looptt

%d bloggers like this: