May 20, 2022

Noticias Trinitarias

Información justa y balanceada a tu alcance en español

Los países de la UE adoptan directrices de viaje comunes en medio de una pandemia

BRUSELAS (AP) – Los países de la Unión Europea aprobaron el martes una serie de directrices destinadas a facilitar la libre circulación en todo el bloque y evitar más interrupciones durante la pandemia de coronavirus.

Durante una reunión en Luxemburgo, los enviados de los 27 estados miembros acordaron un enfoque común para las restricciones de viaje y las pruebas para ayudar a los ciudadanos y trabajadores a tener más claridad sobre cómo pueden transitar por el continente.

En marzo, varias naciones de la UE cerraron apresuradamente sus fronteras en un intento por detener la propagación del virus, a pesar de que el acuerdo de Schengen de la UE permite a los residentes moverse libremente entre países sin visado. La acción bloqueó el tráfico y el equipamiento médico.

“La pandemia de COVID-19 ha alterado nuestra vida diaria de muchas formas. Las restricciones de viaje han dificultado que algunos de nuestros ciudadanos vayan al trabajo, a la universidad o visiten a sus seres queridos “, dijo Michael Roth, ministro alemán para Europa.” Es nuestro deber común garantizar la coordinación de cualquier medida que afecte libre circulación y dar a nuestros ciudadanos toda la información que necesitan a la hora de decidir su viaje “.

Los estados miembros acordaron proporcionar datos sobre coronavirus al Centro Europeo para la Prevención y el Control de Enfermedades (ECDC), que publicará un mapa semanal de clasificación de regiones según la gravedad de los brotes de coronavirus.

Los criterios utilizados para definir las zonas coloreadas (verde, naranja y rojo) son el número de casos nuevos notificados por cada 100.000 en los últimos 14 días, así como la tasa de prueba y la tasa de positividad de la prueba en la última semana.

Los estados miembros acordaron que no deberían restringir la libre circulación de personas que viajan desde o hacia las áreas verdes, pero los gobiernos nacionales de la UE continuarán estableciendo sus propias restricciones, como cuarentenas o pruebas obligatorias a la llegada para personas provenientes de zonas anaranjadas o rojas.

Una región se clasificará como verde si la tasa de notificación de 14 días es inferior a 25 y la tasa de positividad de la prueba es inferior al cuatro por ciento. Según los criterios adoptados el martes, la mayoría de las regiones de la UE serían rojas o naranjas.

“Este acuerdo evita los cierres de fronteras y favorece las medidas de control sanitario menos penalizantes, como las pruebas”, dijo Clement Beaune, ministro francés para Europa. “Por último, pero no menos importante, se asegurarán los movimientos esenciales, especialmente los de los trabajadores fronterizos”.

El consejo de la UE dijo que los estados miembros no deberían negar el acceso a personas que viajan desde otras naciones de la UE y les instó a “respetar las diferencias en la situación epidemiológica entre las áreas naranja y roja y actuar de manera proporcionada” si deciden aplicar restricciones.

Los países de la UE también acordaron proporcionar información oportuna a sus vecinos sobre las nuevas restricciones, si es posible con 48 horas de anticipación, y desarrollar un formulario de localización de pasajeros armonizado para todos los medios de transporte.

Las directrices no son jurídicamente vinculantes ya que los controles fronterizos y los asuntos sanitarios siguen siendo responsabilidad de los gobiernos nacionales.

https://www.looptt.com/content/eu-countries-adopt-common-travel-guidelines-amid-pandemic

%d bloggers like this: