May 25, 2022

Noticias Trinitarias

Información justa y balanceada a tu alcance en español

Juez impotente para ordenar la devolución de niños y mujeres venezolanos a TT.

A un juez del TRIBUNAL SUPERIOR le dijeron que no puede ordenar el regreso a TT de un grupo de niños y mujeres venezolanos deportados en Sunda.

El domingo por la noche, el juez Avason Quinlan-Williams ordenó al Jefe del Estado Mayor de la Defensa que “presentara los cuerpos” del grupo de 16 niños y nueve mujeres el lunes en un recurso de hábeas corpus presentado en su nombre.

Pero se le dijo a Newsday que el domingo los 16 niños y nueve mujeres fueron puestos en dos alardes no registrados y escoltados fuera de las aguas de TT por la Guardia Costera.

El grupo presuntamente estuvo retenido el martes pasado y estuvo retenido en diferentes comisarías. Probaron resultados negativos para covid19.

Fueron llevados a la comisaría de Cedros el sábado. Los abogados que actuaban en su nombre presentaron un recurso de hábeas corpus para evitar su deportación.

Pero las mujeres y los niños aún fueron enviados de regreso a Venezuela.

El lunes por la mañana temprano, una misión conjunta de civiles, tanto trinitarios como venezolanos, fue a buscar los botes para tratar de escoltar las piraguas varadas de regreso a Trinidad. Justo antes de la 1 pm, se le dijo a Newsday que el barco había sido visto en aguas TT.

El lunes, Mohammed nuevamente suplicó a las autoridades locales que adoptaran un enfoque humanitario y de derechos humanos, ya que se trataba de una situación que involucraba a niños.

Cuando el asunto fue llamado el lunes, el abogado principal del Oficial Jefe de Inmigración, el Fiscal General, el Ministro de Seguridad Nacional y el Jefe de Estado Mayor de la Defensa (CDS) le dijo al juez que los venezolanos habían estado “fuera de la vista” de la Guardia Costera por 11.20 a. M. Del domingo y “no estaban bajo la custodia del CDS ni de las Fuerzas de Defensa desde ese momento”.

Si bien no pudo decir exactamente dónde estaban, Reginald Armour, SC, dejó claro que “según mis mejores instrucciones, están en Venezuela”, ya las 10.04 pm del domingo, cuando se dictó la orden de la corte, “no estaban en la jurisdicción de TT “.

Le dijo al juez que en tales circunstancias ella ya no tenía jurisdicción en el asunto.

Armour dio un cronograma de los eventos, diciendo que el grupo estaba bajo la custodia de la Guardia Costera a las 9.25 am del domingo, y a las 11.20 am, fueron subidos a botes y llevados a la frontera marítima entre TT y Venezuela. A las 11.20 am, estaban fuera de la vista de la Guardia Costera y los oficiales regresaron a la costa del TT a las 1.39 pm.

La abogada Nafeesa Mohammed, quien representa a las familias del grupo, en respuesta a la cuestión de quién debe pagar los costos, dijo que su información fue que a la 1 de la tarde, el grupo se encontraba en una isla llamada La Barra, en aguas costeras venezolanas, en un embarcadero protegido sólo por una choza de paja.

Más tarde, durante la audiencia virtual, Mohammed dijo que su información era que el barco que transportaba a los niños, que al parecer quedó varado en algún momento del domingo, estaba a 20 minutos de la costa de Trinidad en las aguas territoriales de TT.

Pidió que se retirara el asunto para que la Guardia Costera pudiera usar sus capacidades de radar para averiguar si esto era así.

Ella suplicó que los niños se reunieran con sus padres en TT, algunos de los cuales están registrados con el Gobierno, mientras que otros son titulares de tarjetas del ACNUR (Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados).

“Esos niños están en un embarcadero. Una madre habló con su hijo y le dijeron que el niño vomitó en mar abierto ”, dijo.

También solicitó a las autoridades locales que se comuniquen con sus homólogos en Venezuela para su regreso a TT, aunque los niños se encuentren en aguas territoriales venezolanas.

Ella describió como “desalentador” el elemento de “sigilo” que se utilizó para sacar a los niños cuando las autoridades sabían que el asunto estaba atrayendo la atención del tribunal.

“Todavía hay oportunidad de ubicar a estos niños”, dijo, ya que también señaló que el director de inmigración no había emitido una orden de detención, por lo que la “legalidad” de su detención y deportación aún estaba en el aire.

Pero en respuesta a una pregunta de Quinlan-Williams sobre si el tribunal podría emitir una orden, Armour dijo que no podía, ya que su jurisdicción era discutible.

Quinlan-Williams dijo que era “un poco preocupante” y “perturbador” que la orden de la corte se diera al mediodía del domingo y que el director de inmigración fuera notificado aproximadamente una hora más tarde, sin embargo, era difícil obtener información sobre dónde estaban los niños.

“Simplemente no puedo entender cómo los agentes del Estado no pueden rendir cuentas en respuesta a una orden judicial. La policía no sabe a quién se los entregaron; dicen la división de inmigración. La división de inmigración dice: “No, nosotros no”. Fue como una locura “, dijo.

Su decisión final fue que, a pesar de las circunstancias de la detención de los migrantes, dado que parecía que ya no estaban bajo la jurisdicción de TT, ella ya no tenía jurisdicción.

Ella ordenó que cada parte pague sus propias costas.

Más venezolanos retenidos el lunes

El lunes, la policía emitió un comunicado anunciando que siete venezolanos habían sido arrestados en Woodland.

El comunicado dijo que la policía en patrulla vio a dos hombres, dos mujeres y tres niños en Pluck Road, Woodland el domingo.

Dijo que cuando los oficiales llegaron al puente Godineau, vieron a varias personas desembarcar de una piragua. Cuando se vio a los oficiales, el barco aceleró. dejando atrás a los venezolanos. que fueron arrestados.

Se decía que eran de Tucupita. Los siete fueron llevados al Centro de Salud de Siparia donde se les realizó un hisopado para detectar covid19 y permanecerán en cuarentena mientras la división de inmigración inicia el proceso para su repatriación.

Judge powerless to order return of Venezuelan children, women to TT

%d bloggers like this: