May 21, 2022

Noticias Trinitarias

Información justa y balanceada a tu alcance en español

El Congreso certifica la victoria de Biden; Trump promete una ‘transición ordenada’ el 20 de enero.

El vicepresidente Pence y la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, demócrata por California, presiden una sesión conjunta del Congreso para ratificar la victoria del presidente electo Joe Biden en el Colegio Electoral 306-232 sobre el presidente Trump, horas después de que una turba pro Trump irrumpiera en el Capitolio de EE. UU. y procedimientos interrumpidos.

Actualizado a las 4 a.m. ET

El Congreso certificó la victoria del presidente electo Joe Biden y la vicepresidenta electa Kamala Harris en la madrugada del jueves, el final de un largo día y una noche marcados por el caos y la violencia en Washington, DC Los extremistas envalentonados por el presidente Trump habían tratado de frustrar la transferencia pacífica de poder que ha sido un sello distintivo de la historia estadounidense moderna al organizar una insurrección violenta dentro del Capitolio de los EE. UU.

“Para aquellos que causaron estragos en nuestro Capitolio hoy, no ganaron”, dijo el vicepresidente Pence una vez que los legisladores se volvieron a reunir después de que muchos pasaron horas encerrados. “La violencia nunca gana. La libertad gana, y esta sigue siendo la casa del pueblo”.

Biden y Harris terminaron con 306 votos electorales, mientras que Trump y Pence tuvieron 232. Se necesitan 270 votos electorales para ganar la presidencia.

En un comunicado emitido justo después de que se finalizara la certificación, Trump finalmente reconoció su derrota electoral. Dijo que aunque no está de acuerdo con el resultado, “habrá una transición ordenada el 20 de enero”.

“Siempre he dicho que continuaríamos nuestra … lucha para asegurarnos de que solo se contaran los votos legales. Si bien esto representa el final del mejor primer mandato en la historia presidencial, ¡es solo el comienzo de nuestra lucha para hacer que Estados Unidos vuelva a ser grande!”

Docenas de legisladores republicanos de la Cámara, junto con algunos senadores republicanos que apoyan al presidente Trump, habían planeado oponerse el miércoles a los votos electorales de hasta seis estados que respaldaron a Biden.

Pero el miércoles por la noche, algunos republicanos del Senado retiraron sus objeciones. Cada objeción requiere el respaldo de un miembro tanto de la Cámara como del Senado para ser considerada. Los senadores Steve Daines de Montana, Mike Braun de Indiana y Kelly Loeffler de Georgia dijeron que se retirarían.

“Ahora no puedo, en conciencia, objetar la certificación de estos electores”, dijo Loeffler el miércoles, provocando el aplauso de algunos de sus colegas. Loeffler fue uno de los dos republicanos que perdieron sus carreras el martes, dando a los demócratas el control del Senado de Estados Unidos.

El senador republicano de Missouri Josh Hawley, quien aceptó el llamado del presidente Trump de que los legisladores objetan los resultados de las elecciones, dijo el miércoles por la noche que el Senado debería considerar sus objeciones, pero que deberían debatirse “sin violencia, sin ataques, sin balas”. “

Los legisladores del Senado votaron el miércoles por la noche para rechazar el desafío a la victoria de Biden en el estado de Arizona, y la Cámara hizo lo mismo, pero con muchos republicanos a favor de anular los resultados del estado. Un resultado similar se desarrolló para el estado de Pensilvania, con ambas cámaras votando para rechazar el desafío a la victoria de Biden allí.

Los legisladores republicanos de la Cámara también se opusieron a los votos electorales en Georgia, Michigan, Nevada y Wisconsin, pero ningún senador se uniría a esas objeciones.

“En ese caso, la objeción no puede ser admitida”, dijo Pence en repetidas ocasiones, presidiendo los procedimientos en su papel de presidente del Senado.

Entonces, el conteo continuó, estado por estado, con los tres votos electorales de Vermont que pusieron a Biden y Harris por encima de la marca de 270, hasta que finalmente se contaron los tres votos electorales de Wyoming para Trump y Pence.

Cómo se desarrolló el caos

El proceso para afirmar la victoria del presidente electo Biden comenzó a primera hora de la tarde. Se esperaba que el asunto típicamente ceremonial, una afirmación del proceso democrático, fuera un esfuerzo amargo de horas debido a las objeciones planeadas por los aliados del Congreso de Trump, a pesar del hecho de que seguramente se enfrentarían con una derrota bipartidista.

Pero cuando comenzó el proceso, una multitud de extremistas pro-Trump irrumpió en el Capitolio el miércoles por la tarde, deteniendo el conteo de los votos electorales.

Los legisladores fueron evacuados del edificio mientras se desarrollaba la violenta y caótica escena, lo que provocó un toque de queda en toda la ciudad. Una mujer fue asesinada por un oficial de policía del Capitolio en el Capitolio. El miércoles por la noche, la policía de D.C. dijo que otras tres personas murieron por emergencias médicas en los alrededores.

Alrededor de las 8 p.m. Hora del Este, horas después de la violación del Capitolio, los legisladores fueron autorizados a regresar para terminar el debate y contar los votos del Colegio Electoral. En discursos separados en sus respectivas cámaras, la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, y el líder de la mayoría del Senado, Mitch McConnell, prometieron seguir adelante con el asunto en cuestión.

“No nos doblegaremos ante la anarquía o la intimidación. Estamos de regreso en nuestros puestos”, dijo McConnell, y agregó, “y lo haremos esta noche”.

La presión de Trump

La escena que se desarrolló en el Capitolio el miércoles fue la culminación de meses de esfuerzos del presidente Trump y sus aliados, pública y privadamente, para anular los resultados de las elecciones de 2020. Algunos de esos esfuerzos se basaron en afirmaciones no probadas de recuentos de votos fraudulentos, mientras que otros se basaron en teorías de conspiración infundadas.

Trump se había centrado particularmente en el papel de Pence, aumentando públicamente la presión sobre su vicepresidente en los últimos días, incluso cuando se dirigió a sus partidarios el miércoles, para respaldar sus esfuerzos por revertir los resultados de las elecciones de 2020. Sin embargo, Pence dijo el miércoles que no tenía el poder para cambiar el resultado de las elecciones o retrasar unilateralmente la certificación de la victoria de Biden.

Y los insurrectos que trastocaron la certificación de los votos del Colegio Electoral lo hicieron luego de que Trump les hablara, exigiéndoles que luchen para “frenar el robo” de las elecciones – una afirmación falsa – y descender al Capitolio.

“Después de esto, vamos a caminar hacia abajo, y yo estaré allí con ustedes, vamos a caminar hacia el Capitolio”, dijo Trump el miércoles temprano, “y nosotros ‘ “Vamos a animar a nuestros valientes senadores y congresistas y mujeres, y probablemente no vamos a animar tanto a algunos de ellos”.

A medida que la mafia se acercaba al Capitolio, Trump permaneció en gran parte en silencio y no hizo comentarios generalizados condenando la violencia ni intentos de sofocarla. En un momento, tuiteó un video corto en el que repetía afirmaciones, sin evidencia, sobre el fraude electoral y una elección robada, mientras decía “te amamos” a la mafia que había descendido sobre Washington y los instaba a volver a casa.

Más tarde el miércoles, tuiteó que “estas son las cosas y los eventos que suceden cuando una victoria electoral sagrada y aplastante es despojada de manera tan brutal y sin ceremonias de los grandes patriotas que han sido maltratados e injustamente durante tanto tiempo”.

Twitter luego exigió que se eliminaran el tweet y el video, y la plataforma bloqueó temporalmente la cuenta del presidente, amenazando con suspenderla permanentemente.

Condena del presidente

Por su parte, el presidente electo Biden pidió al presidente que instruya a sus partidarios a poner fin a lo que describió como un “asalto sin precedentes” a la democracia que “raya en la sedición”.

“Hago un llamado al presidente Trump para que salga a la televisión nacional ahora para cumplir su juramento y defender la Constitución y exigir el fin de este asedio”, dijo Biden en breves declaraciones. El presidente electo también sugirió que el presidente Trump era el culpable de la violencia y dijo que “en el mejor de los casos, las palabras de un presidente pueden inspirar. En el peor, pueden incitar”.

A medida que se desarrollaba el caos, algunos demócratas de la Cámara han pedido que se vuelva a acusar al presidente durante sus últimas dos semanas en el cargo.

La representante Ilhan Omar de Minnesota escribió en Twitter que estaba redactando artículos de acusación. “No podemos permitirle que permanezca en el cargo, es una cuestión de preservar nuestra república”, escribió. El representante de Rhode Island, David Cicilline, culpó al presidente por la violencia que consumió al Capitolio y dijo: “Deberíamos acusarlo y condenarlo mañana”.

La vicepresidenta Katherine Clark, demócrata de Massachusetts, llamó al presidente “un traidor a nuestro país y nuestra Constitución” y pidió que lo destituyan de su cargo “y se le impida poner en peligro aún más a nuestro país y nuestra gente”.

Trump también enfrentó críticas dentro de su propio partido por su papel en incitar a la mafia.

“Lo que sucedió hoy fue nada menos que un intento de golpe de Estado. El presidente de Estados Unidos ha estado mintiendo a sus partidarios con información y expectativas falsas”, dijo el representante de Pensilvania Brian Fitzpatrick en un tuit. “Encendió la llama de la incitación y es responsable de esto”.

Y el senador de Arkansas, Tom Cotton, dijo que “ya es hora” de que Trump “acepte su derrota, deje de engañar a la gente y repudie la violencia de las turbas”.

%d bloggers like this: