May 20, 2022

Noticias Trinitarias

Información justa y balanceada a tu alcance en español

Aquí están las conclusiones clave del presupuesto de Trinidad y Tobago para 2021

El ministro de Finanzas, Colm Imbert, realizó una presentación de tres horas del presupuesto de Trinidad y Tobago para 2021 en el Parlamento el lunes.

El presupuesto, entregado a la luz de los bajos precios del petróleo y en el contexto de una pandemia, dio prioridad a la agricultura y el mayor uso de contenido local, la transformación digital del país para la innovación, el crecimiento y la educación, así como la construcción.

Aquí están las conclusiones clave:

1. El gobierno ha aprobado un paquete de estímulo agrícola de $ 500 millones en 2021, además de las asignaciones presupuestarias regulares. Prometió aumentar el uso de la tecnología digital en la agricultura y centrarse en la seguridad alimentaria a la luz de una factura de importación de alimentos intolerable.

El gobierno también buscará desarrollar industrias agrícolas posteriores y crear un ecosistema agroindustrial sólido. Imbert dijo que la seguridad alimentaria debe ser una actividad importante en la nueva economía.

Dijo que el gobierno también garantizará la compra agrícola estatal y la distribución de contenido local para el programa de alimentación escolar, los hospitales públicos y los servicios de protección.

2. Durante los próximos diez años, el HDC entregará más de 25.000 viviendas en terrenos estatales y ofrecerá una combinación de soluciones de vivienda para personas de diferentes niveles de ingresos y situación socioeconómica. Según el desglose de Imbert, se ofrecerán 10,000 viviendas iniciales a un costo de $ 250,000 por un pago mensual de $ 925 sin pago inicial. Habrá disponibles 5,000 viviendas asequibles adicionales a un costo de entre $ 350,000 y $ 500,000, comenzando con un pago inicial del cinco por ciento. Se espera que se construyan otros 5,000, valorados entre $ 650,000 y $ 900,000 para compradores de ingresos medios. Los jóvenes profesionales también tendrán acceso a viviendas construidas por la HDC valoradas entre $ 1 millón y $ 1,5 millones.

3. El gobierno está congelando la cobertura de todas las vacantes en el servicio público durante un año y está considerando extender la edad de jubilación a 65 años.

4. El Gobierno creará una ventana de transferencia electrónica de fondos para permitir que los pagos, como los impuestos, se completen electrónicamente.

5. Se liberalizará el mercado de combustibles líquidos de petróleo, es decir, se eliminará el subsidio a los combustibles a partir de enero de 2021. Los precios se basarán en el mercado y los distribuidores podrán establecer sus propios márgenes. Los márgenes mayoristas permanecerán fijos por el momento.

Las gasolineras NP se privatizarán / venderán, con preferencia a los distribuidores existentes.

6. El gobierno extenderá la subvención de alivio salarial hasta diciembre de 2020 para las personas que trabajan en las industrias creativas y culturales. Imbert dijo que el gobierno establecería una guía de contenido local para los medios de comunicación locales y, para 2022, proporcionaría incentivos para aumentar la música local que se reproduce en las estaciones de radio.

7. Cualquiera que gane $ 7,000 por mes o menos estará exento del impuesto sobre la renta, ya que el impuesto personal permitido ha aumentado de $ 72,000 a $ 84,000. Entrará en vigor en enero de 2021.

8. El gobierno ha asignado $ 50 millones para la adquisición de computadoras para estudiantes necesitados. Esto se hará en un esfuerzo conjunto entre los ministerios de Educación; Información pública y transformación digital; y Desarrollo Social y Servicios Familiares.

El gobierno también ha introducido un programa para ofrecer puntos de acceso inalámbricos para estudiantes sin acceso a Internet. Los dispositivos se proporcionarán a 45.000 estudiantes.

El gobierno también eliminará todos los impuestos sobre teléfonos móviles y software. Imbert también anunció desgravaciones fiscales basadas en tecnología para empresas.

9. El gobierno estudiará otras opciones para la compra de la refinería de petróleo de Pointe-a-Pierre si no se finaliza un acuerdo con Patriotic Energies and Technologies antes del 31 de octubre.

10. El nuevo ferry rápido llegará y entrará en servicio en el Seabridge a finales de diciembre. Podrá transportar más de 900 pasajeros y 250 automóviles y tardará menos de tres horas en llegar a Tobago.

11. Se ha recomendado al Ministerio de Obras que busque un socio del sector privado para ejecutar las operaciones comerciales en el Puerto de Puerto España, quedando el ferry entre islas a cargo de la Autoridad Portuaria.

12. El Gobierno eliminará las concesiones sobre automóviles nuevos, lo que encarecerá su importación, y disminuirá la antigüedad de los automóviles usados en el extranjero que pueden importarse de cinco años a tres a partir de enero de 2021.

13. Imbert anunció valoraciones obligatorias para que se pueda determinar el impuesto predial.

Imbert dijo que los ingresos proyectados para el presupuesto fueron de $ 41,364 mil millones y el gasto proyectado fue de $ 49,573 mil millones. Se espera que el déficit sea de $ 8.209 mil millones.

Se basa en un precio del petróleo de US $ 45 y un precio del gas de $ 3 por MMBtu.

Seguridad nacional: $ 5.227 mil millones

Educación: $ 7,973 mil millones

Salud: $ 6.050 mil millones

Gobierno local: $ 1,642 mil millones

Obras y transporte: $ 2.956 mil millones

Agricultura: $ 1.198 mil millones

Vivienda: $ 1 mil millones

Servicios públicos: $ 2.091 mil millones

Here are the key takeaways from Trinidad and Tobago’s budget 2021

%d bloggers like this: